B
"52 semaines" - un projet photo par Jutta Melchers et Marco Rose
"52 semaines" - Ce sont 104 visages, 104 biographies et histoires. Ce sont 104 facettes d'une région qui ne pourrait être plus diversifiée. Petits drames de la vie quotidienne, anecdotes d'une vie entre la Meuse et le Rhin. "52 semaines" - ce sont les gens de l'Eurégio.
Pendant un an, les photographes Jutta Melchers et Marco Rose les chercheront, les accompagneront et feront leur portrait. "52 semaines" est le premier projet en commun de Marco Rose et Jutta Melchers. Chaque semaine, chacun photographiera une personne de la région. Ces personnes n´ont qu´une seule chose en commun: elles vivent dans l'Euregio Meuse-Rhin, et font donc partie d'une région frontalière, une région où beaucoup de liens existent mais en même temps encore certains aspects divisent et séparent . Ces gens ne sont pas connus mais ils influencent la vie en commun en deçà et au-delà de la frontière. Bien que la frontière ne soit plus visible, elle est quand même présente, parfois en toute évidence, parfois subtilement.
«Ces 104 personnages ne pourront guère bien sûr être représentatifs. Mais ce n’est pas ce que nous voulons", dit Marco Rose. «Pour certains, nous devrons chercher longtemps, et d'autres, par contre, viendront probablement nous trouver. Mais c´est de ce projet dans son ensemble que naîtra une image de cette région.» Jutta Melchers est décidée à chercher même dans les coins les plus reculés de la région: « Nous allons montrer l'individuel, l´exceptionnel dans l'ordinaire - des personnes que nous ne mettrions peut-être pas directement en rapport avec l'Euregio."
"52 semaines" – n´existera pas seulement par les contrastes des personnes photographiées. Les différents points de vue et biographies des deux partenaires du projet vont créer un suspense intéressant. Jutta Melchers, 59 ans, photographe et galeriste d’art à Herzogenrath se consacre depuis des années à la photographie de rue artistique et documentaire. Marco Rose, 36 ans, né à Aix la Chapelle, est journaliste et travaille comme rédacteur à un journal quotidien. Il se consacre également à différents thèmes photographiques. Pour lui, un langage visuel émotionnel est très important - dans la photographie de portrait comme de paysage. C´est leur passion commune pour la photographie qui les a fait se rencontrer.
Melchers et Rose veulent commencer la réalisation de "52 semaines" en Juillet 2011. Des expositions dans l´Eurégio ainsi qu´un livre-album sont prévus pour l´automne 2012. Dès le début de ce projet, des informations et les premiers résultats seront présentés sur www.52wochen.info .





